Yosakoi (よさこい) é uma canção tradicional japonesa da província de Kochi. Canta-se sobre o amor secreto entre um monge e uma mulher. Em 1954, um bairro em Kochi criou um festival para estimular a economia local, onde as pessoas dançam ao ritmo do Yosakoi.Yosakoi significa "Yoru ni koi"（夜に来い） (venha de noite).
Para diferenciá-lo de outros festivais, eles tiveram a idéia de usar o Naruko（鳴子）, um objeto com som parecido com da castanhola usado para espantar pássaros que vinham às plantações. Além disso, tradicionalmente a vestimenta utilizada para a dança é o Happi（はっぴ）, uma espécie de kimono reduzido.
Em 1992, um grupo de universitários ficou tão impressionado com a dança que levaram essa tradição para Hokkaido (a ilha ao extremo norte do Japão, onde a principal fonte de alimento vem da pesca). Ali, eles misturaram o Yosakoi com o Soran-bushi（ソーラン節）, uma canção que simboliza os costumes dos pescadores. Todo esse trabalho rendeu frutos: hoje, o Festival de Yosakoi Soran é o principal evento de verão de Hokkaido, reunindo mais de 375 equipes com mais de 30 mil dançarinos na capital Sapporo!
Fonte: Wikipédia - Yosakoi Soran - http://pt.wikipedia.org/wiki/Yosakoi_Soran [Adaptação livre: Igor Almeida].
Nenhum comentário:
Postar um comentário