segunda-feira, 29 de outubro de 2007

Sobre o Nanchu Soran Bushi

A Escola Ginasial Wakkanai Minami, também conhecida como Nanchu (南中), localizada na cidade de Wakkanai em Hokkaido era identificada pelas pessoas pela segregação entre professores e alunos há mais de 20 anos. Professores e alunos, então, criaram uma nova dança Soran juntamente com a música Soran Bushi (ソーラン節) de Takio Ito, o qual apresentou o conceito desta canção folclórica a um certo professor com a esperança de eliminar algum dia esta segregação.

O slogan do Nanchu concentrava-se na mente dos alunos e em atingir seus objetivos. Com este espírito e muito trabalho, os estudantes e seus professores ganharam o Prêmio do Primeiro Ministro na 10ª edição do campeonato de dança Canções Folclóricas Japonesas.

Depois de vencerem a competição, a história de Nanchu, e seu Soran, foi televisionada por um canal de Tokyo comovendo muitas pessoas que assistiram a transmissão, fazendo-as descobrir que o poder desta dança fala ao coração e estende-se à alma.


O espírito do Nanchu Soran Bushi e seu encanto continuam crescendo por todo Japão, estendendo-se para vários outros países.

Fonte: What is Nanchu Soran? - http://mutsudaiko.org/nanchusoran.html [Tradução livre: Igor Almeida].

Nenhum comentário: